You could always:
chmod 777 /home/e-smith/files/primary
This will allow you to write to that directory ( but not the subs).
Its better to create a user, then logon to windows as that user.
You will find a samba folder that automounts everytime the user logs on.
Ignore the primary folder.