Hi Ciaran..
I am having the same trouble,
I'm trying to connect an SME 6.0 (Final) Box with Freeswan1.99 to a Netpilot Plus (Which also uses Freeswan) but is locked to only using a shared secret.
Have you or anyone else managed to do this?
Cheers,
Nick Critten
Network Consultant
Networking Systems Ltd.