I did some digging, and found that the message was being delivered - but the folder being delivered to had been unsubscribed, so apologies for the wasted bandwidth.
However, there is still the "Couldn't create" message. Is this an error in the procmail add-on?
Des Dougan