Hi,
If we have receive the redirected email, properly we may not be aware abt that, because it doesn't has any indication to inform the recipient, further, the email header doesn't include additional heading, the whole mail msg exactly the same without any different and can't tell who is the right sender of the msg.
unlike the normal mail forwarding or reply, it tells who is sender, recipient etc... it sure will confuse the user!!!
Thank you,
Daley