Try another e-mail client on the receiving end. If the attachment comes in, then what version of Lookout are you using ?
The later versions of Lookout defaults to blocking attachments with "unsafe" extensions. You can patch the registry to allow selected file types to come in as attachments.
If not, please post more info.
Kelvin