This looks like you installed the proftpd update, and I assume the e-smith-proftpd update as well, but forgot to reconfigure. Did you follow Mitel's update instructions, which are always:
1. Download all updates, even the ones you had downloaded before.
2. Install all updates, even the ones you had installed before.
3. Reconfigure your entire server.
4. Reboot.
If you only downloaded and installed proftpd and e-smith-proftpd you can actually suffice with:
# /sbin/e-smith/signal-event remoteaccess-update
HTH