I don't know if this exists, yet... but we'd sure use it if it did:
An address to which spam could be forwarded...
when it arrives, some [qmail?] bot would create
a realistic "bounce" message from it and send
this creation to the spammer who sent the orig-
inal spam mesage...
(Ideally, qmail could record a date-time stamp
& the address of the spammer for later anal-
ysis, and maybe notify heavy spammers'
ISPs when a certain threshhold is exceeded.)
Of course, it would be nice if every e-mail client
had a "SpamBounce" button, so that all of this
could happen on the client-side, but this does
not seem as easy, i.e. with mail clients such as
Outloot Express being proprietary.
Perhaps there are programs that already to this?
Do any of them fit into the context of e-smith?
TIA