To stop the mails (until you find the cron job and do it properly), you could:-
mkdir -p /home/e-smith/files/ibays/webcal/files
cd /home/e-smith/files/ibays/webcal/files
ln -s /dev/null message.log
Ugly, and not the real solution, but it will quieten things down...