Voici une traduction du message
!! Lycoris to take over contribs.org !!J'en ai également fait une copie dans les news de
SME-Fr et dans le newsgroup alt.e-smith.fr.
Grande nouvelle pour contribs.org et SME server !
Au cours des derniers mois il y a eu beaucoup de questions relatives au devenir de SME. Aujourd'hui nous voudrions annoncer que nous avons pu établir des réponses à ces questions et assurer ainsi le développement futur et le succès de SME et de contribs.org.
Dorénavant, contribs.org, le développement et le support de SME seront gérés par Lycoris (http://www.lycoris.com et http://www.lycoris.org). Lycoris est une société réputée dans le monde de Linux qui a assis sa réputation en devenant le leader mondial dans les systèmes d'exploitation Linux orientés bureautique, avec leur produit de Lycoris Desktop/LX.
Nous croyons que notre association avec Lycoris offrira de nombreux avantages à la communauté de SME :
- développement et support professionnels de SME par une société représentative de Linux
- un produit commercial accessible avec des mises à jour et un support à un tarif abordable
- un engagement à assurer le développement et la disponibilité d'une version GPL
- une présence commerciale internationale pour assurer et développer la disponibilité de SME
- une liaison T1 pour héberger contribs.org
Et ensuite ?
Au cours des jours à venir nous migrerons contribs.org sur un serveur mutualisé de Lycoris disposant d'une connexion T1 basée à Seattle.
D'ici peu (vous ne vous attendiez pas à ce que nous annoncions une date, tout de même icon), Lycoris sortira une nouvelle version de SME qui intègrera quelques mises à jour ainsi que les correctifs de bugs et erratas qui ont été réalisés par la communauté ou autres.
A la même période sortira une version commerciale de Lycoris. Même si le tarif n'a pas encore été fixé, je puis vous dire qu'il sera très accessible pour les petites entreprises, et Lycoris accueillera des revendeurs partout dans le monde. La version commerciale inclura un dispositif automatisé de mise à jour et aura éventuellement par la suite quelques plugins sympas (ou Packs dans le jargon Lycoris) qui seront disponibles au téléchargement et installation automatiques.
Lycoris est sensible à l'aspect GPL de SME et travaillera dans le sens du développement de contribs.org afin de favoriser le support et le développement de la partie OpenSource de SME.
Alors que nous travaillions avec les personnes de chez Lycoris pour aboutir à cet accord, nous avons appris à vraiment respecter les connaissances, l'honnêteté et l'intégrité dont elles ont su faire preuve. Nous sommes très excités par cette occasion d'élever SME au stade supérieur avec cette très bonne équipe, tant dans le domaine commercial qu'OpenSource.
Nous vous tiendrons au courant des nouveaux développements et autres détails dès que nous les aurons. Crions victoire et travaillons à une saine transition et au succès futur de notre système d'exploitation serveur préféré !
-jeff
Au nom de contribs.org
Liens dans la presse :
Slash Dot
NewsForge
DesktopLinux
Si j'ai fais des erreurs de traduction, n'hésitez pas à me corriger.
1 Replies
2352 Views