When starting nagios, did you not get any errors about incorrect locations for log files or anything? When I do a service nagios start I get errors. How are you starting the service?