I was able to get ASSP to work.
I think I found the problem, and it applies to both ASSP and SA.
Something in 6.5RC1 changed the way the fetchmail process works in dungog-multipop, and my external email was not getting filtered by either SA or ASSP. Mail to the local domain was. I disabled multipop and set my external email to forward to one of my local domains, which appears to the spamfilter as an external message coming into the local mail server. Thus the handoff between ASSP and amavis-ng worked.
I am discussing this with Stephen Noble, but I don't know if he intends to change anything in multipop to fix this, or if this is some unusual phenomenon related to the configuration of my server.
I would like to get SA working as I like the RBLS features and the algorithms a bit better than ASSP. But I also need to fetch mail from multiple external mailboxes and like the local control that is provided by multipop.
Thanks for the advice and assistance -- I will keep everyone posted on any progress that is made on this issue.
Rgds
Ed