Your workstations have to connect to it at port 8080
In server mode only, I cannot use 'auto detect proxy' on my m$ workstations, if I do that I have no content filtering.
You should also want not to use the proxy for local adresses, just check the box in the connexion panel.