Pattern scanning? I'm afraid I haven't even heard of that, let alone know whether it's enabled or not!
The server is up to the date with all of the packages released through yum, though, so if there was a bug in an earlier version it should have been ironed out. That said, Clam is complaining that it is currently version 0.88.6 and not 0.88.7 - would this update solve the problem?
Many thanks,
Chris.