yes, that is a good idea and would work, however getting all our users to start typing "all@domain.com" instead of "everyone@domain.com", and asking admins remember to check an additional box would be a hurdle.
Is there no way to modify the mechanism that expands "everyone@domain.com" into individual addresses?