Niente da fare sempre soliti problemi, non riesco a scaricare niente con wget e nemmeno a fare un update.
Porca miseria, eppure non è la prima volta che faccio ste cose, nel senso di configurare una rete (per il linux è un'altra cosa), il router/firewall è configurato correttamente, con le porte aperte giuste (cacchio l'ho configurato bene anche per emule e dc++).
Sono al punto di partenza...
Grazie comunque per i suggerimenti.