Den användningen av SMESERVER du beskriver är fullständigt klockren, och passar ypperligt!
Jag skulle rekommendera att du gör på följande sätt för att få ut så mycket som möjligt av egenskaperna i din SMESERVER:
Först och främst bör du skaffa ytterligare ett nätverkskort om du inte redan har det.
På så sätt kommer du att kunna använda servern i "server/gateway-mode", vilket du kommer att ha mycket nytta av.
Servern skyddar då dina interna datorer via sin brandvägg så att de flesta attacker inte släpps igenom.
Använd även om möjligt domäninlogg!
Med domäninlogg menar jag att du loggar in mot en domän, vilket är ett ganska finurligt sätt att centralt kunna sköta div saker mot klientmaskinerna via tex inloggningsscript.
Så som jag förstår ditt svar blandar du ihop detta med din internetdomän, - vilket är två helt olika saker.
Alltså: Du kan sätta upp din Smeserver som domänhanterare. Hur detta går till står väl beskrivet i manualen. Du adderar sedan dina klientmaskiner mot denna domän (förutsätter att du inte använder "home"-versionen av tex XP, som inte klarar detta...)
Låt servern få dhcp-tilldelat IP-nummer från routern på sitt externa interface, och låt sedan resten av nätverket (dina datorer, skrivare etc) få sina ip-nummer tilldelade från servern på det interna interfacet.
Om det nu är så att du har någon IP-telefoniutrustning som måste sitta ansluten DIREKT mot routern löser du detta enklast genom en minimal switch bakom routern.
Alltså:
[ROUTER]-->>[ev SWITCH]-->>[SERVER]-->>[NÄTVERK]
Om du vill kanske vi kan fortsätta denna diskussionen "off-line".
Kontakta mig i så fall med ditt telefonnummer via
http://www.smeserver.se (kontorstid) så kan vi reda ut eventuella frågetecken!
MVH Lasse