Reading a little further, The mount wont move files for you, you have to move the files to the target folder and then mount
so for example
first copy the files in /home/e-smith/files/users/ to you large disk say /mnt/bigdisk/
Then add the line in the /etc/fstab to mount the users dir to the bigdisk and everything should work ok.