Danke für Deine Antwort, catus.
Generell sind Umlaute in domainnamen erlaubt, zumindest habe ich gerade "löwenstein.org" registriert.
Aber der sme server lässt den Eintrag über den server-manager nicht zu.
Hatte gehofft, ich wäre nicht der einzige, der Probleme damit hat.
Irgendeinen workaround gibt es doch bestimmt dafür, ich muss nur jemanden finden, der ihn kennt.
Aber ich bleib dran...

lg
dasloewi