Please contact admin [at] contribs [dot] org as we do not need packages like this to live outside the developement stream and be maintained seperately.
Read up on how the development on SME Server works (
http://wiki.contribs.org/Package_Modification) and see if you can get your version in the SME Server repository again so we can trigger new builds when a new kernel is released. Installing it from the repositories would make things much easier for the community.
Also please use you to install packages on SME Server as this is the default method to install packages.
I believe you already have a bug open for this in bugzilla, or am I wrong here?