That was my first reaction too, but they won't since
www.domain.com and domain.com is their main site, but
name.domain.com is only available as a private network,
hence I need to add a custom DNS entry.
What if I readd the entry to the hosts db file that got removed by the sanity check when I removed domain.com from the virtual domains list, would it be removed again by a sanity check, isn't there a way to make it persistent through some db commands?
This actually sounds like a NFR, to be able to add entries in hostnames and addresses for domains that are not in the virtuals domains lists as resolve locally, or is it?
Or should I go the other way and add it to SME's hosts file,
would that make it visible for the entire LAN, or am I doing something wrong?