Yep, I did a Google search on "activesync 0x85010004 error" and you'll find lots of articles, but all on Microsoft Business Server, Exchange, etc. But nothing useful on this error and Z-Push.
And yes, I did search the Zafara (and contribs) forum on this topic.