(Just plane text, save, and that's it.)
It's not plain text, it is a formatted editor, more like WYSIWYG.
I take it you already found
this? It details on the issues and reasons why WYSIWYG is hard in wikis, but also lists some well known WYSIWYG editors who do try to cater for it, at least for mediawiki.