Niente, purtroppo il problema dello scaricamento permane...sempre lo stesso messaggio restituisce...
Ho rilanciato il comando per vedere se la modifica che avevo fatto per gli aggiornamenti era andata a buon fine...
[root@smesrv ~]# rpm -q smeserver-yum
avvertimento: only V3 signatures can be verified, skipping V4 signature
smeserver-yum-2.0.0-16.el4.sme
[root@smesrv ~]#
...mi sembra tutto ok...
Meglio che passo a Sme 8? ....per non perdere troppo tempo...