Is there some kind soul out there who can tell a Windows user

how I can change the default e-mail pseudonyms when creating users via server-manager ? Remember, I've very limited *nix experience and use mc (midnight commander) to look around the file system so please be kind.
Thank you
Adrian