I am using the BccUser maillog system to import all email sent and received to our logistics software.
Now since the beginning it was quite clear that messages sent as BCC would not be acquired by the system, for instance
message to:external@external.com;BCC:internal@internal.it
the message to external@external.com would be logged in the maillog mailbox, but the message to internal@internal.it is not present nor is there any mention of it in the external message (as bcc headers get stripped).
Now can any of you think of a method to make BCC messages be copied BCC to maillog as well, in a way that would permit to recognize the bcc'ed recpient ?
I think it is not possible with a procmail filter
http://www.iki.fi/era/procmail/mini-faq.html as the bcc header will not be present to be filtered upon. but maybe
Alternatively or even better would be to not strip the bcc header in the copy of the first message so that in the maillog mailbox it retains the to and bcc header. (which defies the bcc purpose, i understand.. )
thanks for your thoughts and have a good day good people!
Michel