Koozali.org: home of the SME Server

Other Languages => Deutsch => Topic started by: PlusPlus on November 12, 2009, 09:58:11 AM

Title: DNS PTR record (reverse record)
Post by: PlusPlus on November 12, 2009, 09:58:11 AM

Hallo,

ich habe ein Problem.
Wenn jemand versucht über den SME Server Emails an eine @gmx adresse zu senden,
kommt folgende Meldung:

Hi. This is the qmail-send program at "UNSERE DOMAIN"
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<xxxxxxxx@gmx.de>:
213.165.64.100 does not like recipient.
Remote host said: 550-5.7.1 {mx096} The IP address of the server you are using to connect to GMX does not have
550-5.7.1 a DNS PTR record (reverse record). The recipient does not want to receive
550-5.7.1 mail from such servers.
550 5.7.1 ( http://portal.gmx.net/serverrules )
Giving up on 213.165.64.100.


Hat jemand eine Idee wie das mit dem DNS PTR Record funktioniert bzw. wie ich mein Problem lösen kann?

Vielen Dank.

Title: Re: DNS PTR record (reverse record)
Post by: mmccarn on November 12, 2009, 01:14:19 PM

http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Appendix#PTR_Records (Google Translation (http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwiki.contribs.org%2FSME_Server%3ADocumentation%3AAdministration_Manual%3AAppendix%23PTR_Records&sl=en&tl=de&history_state0=en%7Cde%7Cenglish%2520to%2520german%2520http%253A%252F%252Fwiki.contribs.org%252FSME_Server%253ADocumentation%253AAdministration_Manual%253AAppendix%2523PTR_Records))

Title: Re: DNS PTR record (reverse record)
Post by: PlusPlus on November 12, 2009, 03:38:14 PM

also wenn ich das richtig verstehe muss ich in meinem falle strato kontaktieren das die meine ip für die domain dort eintragen?
Aber dann wird ja die internetseite auch auf unseren Server umgeleitet oder wie kann ich das verstehen?

Title: Re: DNS PTR record (reverse record)
Post by: mmccarn on November 12, 2009, 04:38:27 PM

Ich spreche nur so viel Deutsch wie google übersetzen kann, so werde ich in Englisch weiter:

Don't make any changes to your DNS records.

Contact your internet service provider, and ask them to create a PTR record for your IP address.

If you have a dynamic IP address, you may want to configure your email delivery settings in server-manager to use your Internet Service Provider's SMTP server

Google Translation (http://translate.google.com/translate_t?prev=hp&hl=en&js=y&text=%0D%0ADon%27t+make+any+changes+to+your+DNS+records.%0D%0A%0D%0AContact+your+internet+service+provider%2C+and+ask+them+to+create+a+PTR+record+for+your+IP+address.%0D%0A%0D%0AIf+you+have+a+dynamic+IP+address%2C+you+may+want+to+configure+your+email+delivery+settings+in+server-manager+to+use+your+Internet+Service+Provider%27s+SMTP+server&file=&sl=en&tl=de&history_state0=#en|de|%0D%0ADon't%20make%20any%20changes%20to%20your%20DNS%20records.%0D%0A%0D%0AContact%20your%20internet%20service%20provider%2C%20and%20ask%20them%20to%20create%20a%20PTR%20record%20for%20your%20IP%20address.%0D%0A%0D%0AIf%20you%20have%20a%20dynamic%20IP%20address%2C%20you%20may%20want%20to%20configure%20your%20email%20delivery%20settings%20in%20%22server-manager%22%20to%20use%20your%20Internet%20Service%20Provider's%20SMTP%20server)

Title: Re: DNS PTR record (reverse record)
Post by: PlusPlus on November 16, 2009, 11:29:40 AM

also mein internet service provider damit müsste ja in meinem fall strato sein.

dort habe ich angerufen und der am telefon meinte soetwas gibt es dort nicht...

jemand eine Idee?