Koozali.org: home of the SME Server

Other Languages => Italiano => Topic started by: ilconte on December 28, 2009, 11:12:07 PM

Title: importare i messaggi da outlook in horde ?
Post by: ilconte on December 28, 2009, 11:12:07 PM
Buongiorno a tutti
volevo sapere se era possibile importare i messaggi da outlook in horde

grazie a chi mi sapra dare una dritta

Title: Re: importare i messaggi da outlook in horde ?
Post by: Stefano on December 29, 2009, 12:04:04 AM
ciao

il modo più rapido outlook -> SME è quello di aprire outlook, creare una conessione di tipo imap verso SME con le corrette credenziali e di  copiare/spostare i messaggi 8usando le apposite voci del menu modifica e non il trascinamento)

buon lavoro :-)
Title: Re: importare i messaggi da outlook in horde ?
Post by: ilconte on December 29, 2009, 12:16:41 AM
ti ringrazio stefano
adesso ci provo ciao
Title: Re: importare i messaggi da outlook in horde ?
Post by: cell on December 29, 2009, 02:31:10 AM
Quote from: Stefano on December 29, 2009, 12:04:04 AM
ciao

il modo più rapido outlook -> SME è quello di aprire outlook, creare una conessione di tipo imap verso SME con le corrette credenziali e di  copiare/spostare i messaggi 8usando le apposite voci del menu modifica e non il trascinamento)

buon lavoro :-)

come mai consigli di non usare il trascinamento?
Title: Re: importare i messaggi da outlook in horde ?
Post by: Stefano on December 29, 2009, 08:49:29 AM
Quote
come mai consigli di non usare il trascinamento?

perchè ho avuto brutte esperienze con le date.. in poche parole, i messaggi trascinati avevano la data del 'trascinamento' e non quella corretta.. YMMV ;-)
Title: Re: importare i messaggi da outlook in horde ?
Post by: ilconte on December 29, 2009, 11:11:11 PM
scusami stefano stavo dando un occhiata a questo documento potresti dirmi se mi puo essere di aiuto:
http://www.igsuite.org/cgi-bin/igwiki/importare_da_outlook

come sempre ti ringrazio pe la pazienza
Title: Re: importare i messaggi da outlook in horde ?
Post by: Stefano on December 30, 2009, 10:30:47 AM
Ciao

beh, senza dubbio TB è un client imap più aderente agli standard e, se non sbaglio, ti permette (tramite il "trova") di spostare i messaggi senza preoccuparti della creazione delle cartelle/sottocartelle (che con Outlook devi creare a manina)..

ergo, per me vale la pena.. :-)