Koozali.org: home of the SME Server

Other Languages => Español => Topic started by: sisplak3 on January 18, 2010, 01:06:34 PM

Title: Mensaje vacaciones
Post by: sisplak3 on January 18, 2010, 01:06:34 PM
Hola, en la empresa tengo instalado el sme server version 7.4, pero no encuentro la opcion para el mensaje de respuesta automático para vacaciones.
Existe esa opción?
Hay alguna manera de ponerla?

Gracias.
Title: Re: Mensaje vacaciones
Post by: sisplak3 on January 19, 2010, 10:39:09 AM
Bueno ya lo he encontrado, la solucion es instalar desde yum --enablerepo=smecontribs install smeserver-vacation.

Ahora la historia es que el mensaje de respuesta no llega o llega en blanco.

Title: Re: Mensaje vacaciones
Post by: Normando on January 20, 2010, 01:30:13 AM
Hola.

Si, hay un problema con la traducción.

Borra todo el contenido del textbox y coloca:

Code: [Select]
From: Web Master <webmaster@xxx.com.ar>
Subject: Re: $SUBJECT - No estoy en este momento.

Estoy momentáneamente ausente y ésta es una respuesta automática.
Por tal motivo no podré contestar el email. En relación a su mensaje:

    "$SUBJECT"

lo leeré a mi regreso.

Cambia los ítems que desees pero deja los saltos de línea que están.
Si deseas reparar esto permanentemente debe ir al archivo de traducción al español de la contribución y hacer los cambios necesarior.

Entre prueba y prueba, desactiva y activa el mensaje automático de vacaciones, ya que no te enviará la respuesta si envías el mismo email desde la misma cuenta antes de los 5 minutos (que es configurable, busca la web del autor).
Title: Re: Mensaje vacaciones
Post by: sisplak3 on January 21, 2010, 11:08:50 AM
THX normando!.