I didn't resolve the issue: just used the card in a Windows machine, and bought a cheap AP instead, and hung it off the internal ethernet port of the server: not the most elegant solution, but the AP cost only $20 more than the card, and has better range...
I think the 'priv_part.o' is either the proprietry firmware for the card or a part of some RSA-type encryption for the signal...
I'm having similar issues getting an Intel 2100b card working in a laptop: it looks like universal wireless support has a little ways to go with Linux, especially the sort that requires compilation...
This is one for the backburner I think...
I just picked up one of these cards and subsequently discovered that it's "compile a module" job. Bummer!
Did you get a successful resolution of your problems with it?
Looking around, I see plenty of people having problems with a straight compilation of this module. I also see plenty of esoteric stuff that I don't understand about priv_part.o.
I am looking aorund for help on it and will post the solution here if I get to a successful solution.
Must say I'm looking forward to moving away from having to buy Cisco 350 PCI cards every time I want a server with stable modules already available...