Patrick,
That's what I was thinking about reading the remaing answers in this thread.
In short, if you don't want it to be delivered, stop the delivering guy and put it off automatic and call in his services by a scheduled CRON job.
One thing though, I don't know how SMTPFWDD and fetchmail work together i.e. if fetchmail gets mails, will it deposite them 'until the end of times' before 'anybod (SMTPFWDD) will pick them up ??
Anybody can comment on this, or is this a typical case of rt....ual?
Regards,
RequestedDeletion (gegroet Patrick

doei, doeg, houdoe,adiee, hoie?)