Hi Duncan,
I am not a procmail guru but I also understand this to be a security feature that you can't store them outside your own directory.
Can you tell me how to extract such an attachment please?
As far as I see, there are rpms for unzip (and zip) out that you can use for the unzipping part.
Regards,
Michael