You will need to re-configure your server. One side of the DSL router will have your assigned ip address the other side i.e the ethernet side will have a local ip e.g in my case it is 192.168.1.1. You will need to reconfigure your external ethernet port eth1 on the server to be in the same subnet as the DSL router. Once again in my case 192.168.1.2.
Jon