What printer do you have? What version of MacOS do you run? How did you configure the printer in MacOS? If you use the Desktop Printer Utility in MacOS, try setting up the printer as an Appletalk printer rather than an LPR printer. Your printer should also be visible and configurable from the Chooser. Is it?