If you only tried the mirroring for one day, it probably never finished the software mirror, so the machine was busy. I bet if you'd waited a day or so the system would've returned to a higher performance level. As pointed out earlier, you DID have the drives as masters on separate IDE channels, correct?