Hello,
Not sure what happens if a connection is broken during a sync. (You could test that and see what happens). Successful syncs are confirmed by an email to admin@yourdomain. The log file is /root/unison.log. Syncs are scheduled as Cron jobs in /var/spool/cron/root. You can view/edit them there.
Hope that helps.