Arne wrote:
> I guess one other way of solving this problem if the
> filtering way don't work coul be to make an automatic routine,
> something like a cron job that "delete those big messages and
> warn the sender by email"
>
> Just some ideas ..
Thanks Arne,
Sorry for my late answer. I just got home from one week in the bush and needed three showers to get rid of the red desert dust in my hair

To explain my problem more specifically:
We have a few compounds out in the bush here with *very* bad dialup connections to the internet. If several multi megabyte messages pile up in those mailboxes they are never able to fetch all. All messages to users living out there goes via our sme server here in town and they immediately get forwarded to those bush compounds mailboxes (at their ISP's server). Maybe we could do smth with the forwarding...?
The .qmail file in these user's mailroot has the
&their_address@their_isp
forwarding entry. Would it be possible to add some conditions here to only fwd messages less than a certain number of bytes? The tricky part might be to send a warning message back to the sender and tell that the message was too big to reach the recipient...
Thanks again for hints and tips...
regards
Tor