I suggest that you look at ASSP.sourceforge.net - Bayesian filter, *lists, written in Perl, platform independant, mail proxy that clobbers spam server side. I have gone from 80-100 spam per day to 1 spam in 9 days, zero false positives. I have been running this on a Mitel SME for about 6 months.
I have tried a number of solutions but this would have to be, in my opinion, the most effective solution yet. It is a mail proxy that sits in front of whatever MTA you use and sits quite nicely on Mitel SME. It is quite easy to set up and there is a HOW-TO for it.
Hope that helps.