I didn't get following error until I assigned users to newly created groups... sales, support, & tech.
I am running E-Smith 6.0.1 with SpamAssassin and ClamAV
------------------------
[root@tux root]# lat-procmail -c "*|enabled|no|some|normal"
Activating procmail for user 'al'.
An error occurred while updating account 'al'.
------------------------
Please help...
Thanks,
Ash