Well, as it turns out this blade is an internal release, and since I work at Mitel it shows up on my server so I applied it. They know what is causing the error and will be fixed before production release, a symbolic link is missing. Not that I think anyone else will have this trouble, I'll post what Product Support had me do:
[root@pdc root]# cd /service
[root@pdc service]# ln -s /var/qmail/etc/service/qmail/ qmail
[root@pdc service]# svc-start qmail
Starting qmail: qmail/log qmail done.