Breiztiger,
En théorie, ta E-smith fait serveur DNS. Elle le fait même mieux que Wanadoo puisqu'elle est en local. Des fois avoir un DNS local peut accélérer ta navigation d'un facteur 2.
A mon avis ton problème tient au fait que tu as un routeur devant ta E-Smith. Un serveur a généralement besoin de communiquer avec l'exterieur (et sur E-Smith, c'est sur). En l'occurence, si ton routeur est mal configuré, ta E-Smith balance des requêtes sur le net, pour lesquelles elle n'obtient jamais de réponse, puisque le routeur ne les fait pas suivre (du moins quand les machines en face veulent vérifier à qui elles parlent). La solution serait de configurer l'adresse IP de ta E-Smith comme serveur par défaut, sur le routeur, mais maleureusement tu n'as pas accès à la config.
Je te conseille :
- Soit de demander à ton pote si tu arrive à le joindre de bridger ton modem (c'est à dire qu'il envoit absolument tout à ta e-smith).
- Soit si tu en as un sous la main de changer de modem.
Personnellement j'utilise la première sollution, puisque j'ai aussi un routeur devant ma E-Smith (un speed touch 510) mais c'est compliqué parce que j'ai deux lignes ADSL avec deux routeurs / firewalls sur le même réseau (j'te passe les détails).
je suis en train de me rendre compte que c'est assez ardu de bien configurer sa passerelle
Ce n'est pas si dur. Tu as quelques notions de base à maitriser sur le routage et le DNS, après ça vient tout seul. Ne te décourage surtout pas.
J'ai maleureusement peur que tu n'aie pour le moment qu'a prendre ton mal en patience et attendre que ton pote te débloque le modem. Tu peux aussi configurer ton serveur en tant que serveur seulement, et utiliser ton modem comme passerelle, mais pour ça tu dois etre sur le même sous-réseau IP. Au moins temporairement, le temps que ton pote ait plus de temps à te consacrer. Je t'aurais bien dépanné, mais sans le mot de passe j'ai les mains liées.
Un proxy est un logiciel qui accepte les requêtes web et qui les renvoit vers une passerelle. Générallement, ça fait aussi cache, donc ça va stoquer les images, certaines pages, etc, le but étant d'éccélérer la navigation. Certains antivirus arrivent à se greffer sur les proxies et ainsi à filtrer en temps réel les codes malicieux, applet java, javascripts, etc qu'on peut trouver sur certaines pages pour te protéger. Dernière chose, tu peux aussi grâce à un proxy empêcher par exemple tes gosses ou tes utilisateurs d'accéder à des sites pornos, à leur emails persos (hotmail, cara, etc) ou d'accéder au net en dehors de certaines plages horaires.