You probably need to enable this. In webmail click on options, address books, Choose the address book to use when adding addresses. The default is none, click on the down arrow, then save. Now, if you open a piece of mail, you should see a book icon after the name.
JB