Lookes like a problem I saw a while ago.
Primary machine could acces a specific external site, but secondary could not.
Differance was the proxy setting, my primary machine wasn't unsing SME as proxy.
After setting the secondary machine to a proxy less setup all workes oké.