Outlook Express and other email clientes has an option that allow keeping
messages in the server for X days, before being deleted.
In Outlook Express this is under the Advanced Options Tab as-> Remove messages from server after X dats.

I remember that this feature didn't work in older SME 5.6 versions of SME, does anybody knows if this is working now?