Hello Judgej,
So... You have achieved an interface using the 3102 but now you wish to do the same thing over the BRI interface - yes? The answer is yes it can be done. However.....
First, and please forgive me if I am telling you something you already know, ISDN Basic rate, unlike PRI, is asymmetrical. In the same way as we have FXO and FXS signalling in analogue circuits, we have TE mode and NT mode in ISDN BRI. They stand for Network Termination and Terminal Equipment (if memory serves). Most devices run in TE mode. The trunks on your existing switch are running TE. In order to bridge between your PBX and the Network you will need two ISDN cards (or two ports) one running in TE mode (attached to the Network) and the other running in NT mode (attached to your existing PBX).
Fortunately, some cards can switch gender (those based upon the Colgne HFC chipset). Junghanns cards can do this, as can most generic HFC offerings (if you can't get any, we supply them). Moreover, the Junghanns cards can be specified with 2, 4 or 8 ISDN ports. The next thing to bear in mind is that when you run an HFC card in NT mode, you have to run a special ISDN crossover cable. This is NOT the same as a cat5 crossover cable and you'll have to make it up yourself (or have someone make it up fpr you). Junghanns cards don't need crossover cables because, in true Teutonic fashion, they have on-board jumpers which will do the crossover for you.
Finally, you need to be able to specify NT or TE mode to asterisk. If you are running vanilla asterisk then you can do it yourself. If you want to run SAIL, then 2.2.1 can't do it (it doesn't have the mechanics to specify TE mode). However, SAIL 2.1.15 mISDN could do it. We fully intend to fetch the mISDN mechanics forward to 2.2 from 2.1.15 as soon as the OSLEC team manage to get OSLEC running with mISDN. In the meantime, you can run 2.1.15. It runs very well but has no advanced echo cancellation. We run it here with a Junghanns QuadBRI card running all 4 ports in NT mode. We use it as a low cost test-bed for testing our regular HFC releases.
Sorry for the essay.
Kind Regards
Selintra