ciao.. prima di tutto mi fa piacere che tutto sia tornato al suo posto..
il comando abilita l'utilizzo del repository smecontribs, dove ci sono le versioni aggiornate e compatibili con UTF8 dei contribs..
praticamente, tu avevi aggiornato il sistema ma non i contribs.. e questo pregiudicava i menu.. adesso hai aggiornato anche i contribs e tutto è tornato a posto.
Ciao ed a presto
Stefano