Can't you just run gpedit.msc from an XP client and edit the policies there ? If you want to get clever, I save the registry to a file, run the gpedit, then save another registry save and do a compare of the two to get the registry keys that get created/changed, then just incorporate them in a logon script to roll it out.