I've a server where after a power cut, I'd lost one of the raid pair.  At that point "everything" was working after the reboot (I got the raid failure emails from admin), except the lost HD. 
I re-added the drive using mdadm, but I guess the other drive has a hardware failure and seems to have failed to survive the re-sync. 
So now the server  will accept email and a VPN, but is not sending emails (45 up the spout according to qmail qstats) and cannot ping anything on the internet by name or IP.  I've tried a post-upgrade and reboot, but still no luck.  
Plenty of disc space, no obvious message in the dmesg log or in /var/log/messages, /var/log/qmail shows 
CNAME_lookup_failed_temporarily._(#4.4.3)/
In Gateway Server mode, I can ping the router, but no further.
Anyone any idea what might be broken (and how to mend it)?