Da kann ich dir leider nicht helfen, habe ich noch nie getestet und solang meine Server bei -5 Grad in der Garage laufen, werde ich die auch nicht testen.
Aber wenn du ja noch drauf kommst, wieso nimmst du nicht winscp2, verbindest dich mit dem Server (SSH vorausgesetzt) und kopierst dir die Dateien auf deine Windows Maschine?
Mfg