Es liegt eher am
/usr/lib/perl5/site_perl/esmith/FormMagick/Panel/uservacations.pm
Für den abwesenden Beispieluser Karlotto wird eine
/home/e-smith/files/users/karlotto/.vacation.msg
abgelegt. Deren, im Web editierbarer, Inhalt lautet
Von: Karlotto Maierhuber <karlotto.maierhuber@wasweissichdenn.de>
Subject: Abwesenheitsnotiz
Bin nicht da
Subject wird als Subject benutzt
Der Text darunter als Text.
Nur die erste Zeile (Von:...), die eigentlich richtig ist, bleibt unberührt. Stattdessen wird
Karlotto Maierhuber <karlotto@wasweissichdenn.de> (Ohne .maierhuber) in der Antwortmail gesetzt, also der User, und nicht der Mailadressat.
Da habe ich das Verständnisproblem. Oder wird die
/home/e-smith/files/users/karlotto/.vacation.msg
wiederum von einem Template benutzt und der Lesefehler ist dort zu suchen? Von welchem?
Die endgültige Datei scheint die /usr/local/bin/vacation zu sein. Nur wie muss ich die erweitern?