MGB
about translation:
Google translate isn't perfect, far from that!
You should start to take english lessons: there are no hope for someone using computers (and asking for help in forums like these) without speak english (or be able to write at least).
Do you speak another language ? Maybe google translate from that language is better!
Could you have someone else helping you to ask questions in english here ?
about your problem:
If you have 1000 WinXP PCs connected to your SME 7.5.1 server, you can hope to have ping problems... but this is not a bad notice.
I think you should talk to a network guy because PING is the less priority package in network... if network has to choose to drop any kind of package , ping is first ones to be dropped.
Do you have a managed switch and are you using VLANs on this big network ?
Do you have take notes about WHAT is going on on your network when you see ping packages being dropped ? Have they all started an WindowsUpdate or just started same old (Clipper/FoxPro) program at same time ?
Anyone else feels that there are a problem on network (congestion/slowing down) or you just saw packages being dropped ?
I saw your 2nd NIC (SMC2-1211TX)... it appears to be a common card... not a branded name card (not an Intel or a 3Com) because it uses 8139too driver of linux.
It's your WAN (external) card ?
I saw you have just 2GB of RAM on this server...I think this can be a problem. 2GB is what's on my wife's netbook and on my own server at home (just 2 computers connected).
If you have 1000 PCs, you could afford to have more RAM.
If you install SARG on SME, your CPU & RAM usage will increase.
Do you have somethink like sysmon installed on this server so you can have information about load ? (if not, I suggest you to install it: follow
http://wiki.contribs.org/Sysmon).
Using sysmon you can see on graphics you server, how much RAM there are available to cache, how much load it support, even how many users are connected!